16 août 2020 7 16 /08 /août /2020 21:24
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Moments en famille
Partager cet article
Repost0
16 août 2020 7 16 /08 /août /2020 20:49

Ca y est, nous arrivons à la fin des vacances au Portugal... nos amis sont partis hier, et nous partirons demain... Alors aujourd'hui c'est la dernière vraie journée ici... Le matin je suis allé avec papa dans la camionnette de papy pour aller chercher de l'eau. Ensuite, on a fait une promenade avec papy, dans ses bois, au milieu de ses pins et eucalyptus, voir le "potager" de pastèques, regarder une dernière fois les bols de sève de pin, piquer des figues chez la voisine, ramasser plein de branches d'eucalyptus pour mettre dans les armoires, ... Et forcément l'après-midi on est retourné à la plage... Il n'a pas fait très beau, on n'a pas pu se baigner... il s'est même mis à pleuvoir !!! On a finalement réussi à ramasser des camarinhas, et à acheter une dernière "rojka".... Avec tout ça on a engrangé des souvenirs pour toute l'année !!! 

Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
les 3 générations d'hommes...

les 3 générations d'hommes...

Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...

En revenant de la plage, on s'est arrêté à l'église de Monte Redondo : ce midi, j'ai revu mon arbre généalogique avec papy et mamie, et on a "appris" (on l'avait su mais on avait oublié) que le papa de papy était doreur et que c'est lui qui avait redoré à l'or fin toute l'église de Monte-Redondo !!! Alors en hommage à lui, à son travail et à son métier, nous sommes rentrés dans cette église, qui est réellement (et très objectivement!) très belle, pour admirer son travail...

Dernier jour de vacances...
Dernier jour de vacances...
Partager cet article
Repost0
15 août 2020 6 15 /08 /août /2020 21:19
Douceurs de vacances, souvenirs...
Douceurs de vacances, souvenirs...
un grenier à foin rempli de bois

un grenier à foin rempli de bois

une charrette de bois tirée par un âne...

une charrette de bois tirée par un âne...

des pasteis de nata...

des pasteis de nata...

l'effeuilleur de laurier

l'effeuilleur de laurier

de bonnes figues fraîches

de bonnes figues fraîches

des baies de goji de papy

des baies de goji de papy

les grenades de mamie

les grenades de mamie

des figues de barbarie

des figues de barbarie

les raisins du voisin...

les raisins du voisin...

Les gros citrons du citronnier de mamie

Les gros citrons du citronnier de mamie

les choux pour le caldo verde

les choux pour le caldo verde

le néflier

le néflier

les pousses de pin à partir des graines "pinhãos"

les pousses de pin à partir des graines "pinhãos"

Douceurs de vacances, souvenirs...
Partager cet article
Repost0
15 août 2020 6 15 /08 /août /2020 21:11

La nouveauté cette année chez papy et mamie, c'est... le poulailler ! Au début j'y suis allé avec mamie. Puis au fil des jours, j'ai pris l'habitude d'y aller tout seul tous les matins quand je me levais. Souvent mamie me disait que ce n'était la peine car elle y était allée juste avant et qu'il n'y avait rien... Mais moi, 1/2h plus tard, j'y trouvais au moins 3 oeufs !!! J'y suis aussi allé avec papy, mais lui il courre après les poules pour les attraper, les pauvres, elles avaient peur !!! 

Une histoire d'amour...
Une histoire d'amour...
Une histoire d'amour...
Une histoire d'amour...
Partager cet article
Repost0
14 août 2020 5 14 /08 /août /2020 20:20

Pour notre dernier jour avec les copains, on a tous été à la plage. On a enfin vu les pêcheurs ! Ils ont remonté un filet quand on y était, mais le filet n'était pas très rempli... Cette année, à cause du virus, les pêcheurs ne vendent plus leur poisson à la criée à même la plage, il faut attendre que tout soit trié et ils montent les caisses sur la digue, où une sorte de "criée" a été installée. 
Comme ça commence à être la "saison", on a été cueillir avec eux des camarinhas et on en a mangé. Le soir, on a fait notre dernier resto du Portugal ensemble, sur la côte à Viera... Espérons qu'au retour en France on puisse en refaire... 

Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Jour de pêche et dernier resto entre amis
Partager cet article
Repost0
14 août 2020 5 14 /08 /août /2020 20:14

Comme la fin des vacances approchent, voici une petite revue de nos bons moments passés à la mer, à la piscine de la villa, dans le jacuzzi, de farniente, de délires, ... 

Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
travail à la chaine...

travail à la chaine...

Jeu de cache-cache... meilleure cachette trouvée !!!

Jeu de cache-cache... meilleure cachette trouvée !!!

rien que pour la tête de Justin derrière...

rien que pour la tête de Justin derrière...

Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
bain de minuit...

bain de minuit...

Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Florilège de jeux, de sorties, de soirées, ...
Partager cet article
Repost0
13 août 2020 4 13 /08 /août /2020 18:46

Aujourd'hui nous sommes allés à Obidos, une superbe ville fortifiée. Contrairement aux années précédentes, il n'y avait presque personne dans cette magnifique ville !!! On a pu y faire de très belles photos, vu que le temps était aussi magnifique ! Après manger, un groupe a décidé de monter sur les remparts, pendant que les jeunes filles sont allées boire un verre... En redescendant des remparts, les hommes ont gouté à la ginja dans un verre en chocolat, pendant que les filles faisaient des emplettes...
Avant de rentrer à la villa, nous sommes passés par Sao Pedro de Moel, car la vue y est superbe, en haut des falaises. On s'est fait des pauses de stars !!! On avait aussi prévu d'aller se baigner, mais la marraine de papa est venue faire coucou chez papy et mamie, donc on est rentré plus vite que prévu. On a pu manger le soir tous ensemble, c'était bien de revoir la marraine et le tonton de papa ! Ils sont gentils ! Le soir au moment d'aller se coucher... les copines sont restées avec nous, car c'est notre dernier vrai soir ensemble !!! Hé oui, c'est bientôt la fin des vacances...

Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
A Sao Pedro de Moel...

A Sao Pedro de Moel...

Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Obidos
Partager cet article
Repost0
12 août 2020 3 12 /08 /août /2020 20:46

Aujourd'hui nous sommes allés nous promener à Tomar. Tous les ans nous y allons, l'an dernier on avait visité le Covento do Cristo mais cette année nous sommes restés dans le bas de la ville, au bord de l'eau. 
Après un pique-nique traditionnel au beau milieu des oliviers, nous sommes avons trouvé un lac de barrage. Après une descente périlleuse pour attendre le rivage, on s'est installé dans un coin tranquille, et... on s'est tous baigné, même maman !!! L'eau était super bonne, on y est resté longtemps... même après s'être séché on est retourné se baigner !!! 

Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des BeirosTomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des BeirosTomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des BeirosTomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros

En rentrant à la villa, un peu de piscine pour finir la journée, pendant que les parents préparent le barbecue en attendant papy et mamie ! Ils viennent manger avec nous à la villa, avec tonton et tata. Luisa et Thaïs ont fini toute habillées dans le jacuzzi, poussées par papa pfff On a fini la soirée dehors, par une magnifique nuit noire pour observer les étoiles filantes, et on en a vu plein ! Magique !!!

Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des BeirosTomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Tomar et la plage fluviale du barrage des BeirosTomar et la plage fluviale du barrage des Beiros
Partager cet article
Repost0
11 août 2020 2 11 /08 /août /2020 21:46

Aujourd'hui j'ai fait un triathlon !!! Hé oui : j'ai couru de chez nous jusqu'à la villa, puis des longueurs de piscine sous bonne escorte, et pour finir retour chez moi en vélo avec un compagnon de route !!! Au top de ma forme ! 

Triathlon de Lavegadas
Triathlon de Lavegadas
Triathlon de Lavegadas
Triathlon de Lavegadas
Triathlon de Lavegadas
Partager cet article
Repost0
11 août 2020 2 11 /08 /août /2020 21:32

En vacances, pour avoir de l'eau, il fallait la chercher à la source. Nos amis aussi devaient aller remplir leurs bidons, alors nous y sommes allés tous ensemble ce matin. Cet après-midi, on a continué les devoirs de vacances en allant ramasser des pommes de pin, pour les brûler ensuite dans la ballerine (et avoir de l'eau chaude pour la douche du retour de plage !) 

Devoirs de vacances
Devoirs de vacances
Devoirs de vacances
Devoirs de vacances
Devoirs de vacances
Devoirs de vacances
Devoirs de vacances
Partager cet article
Repost0

Derniers exploits de Luisa

- Je lis tout le temps, des romans, des BD, ...  

- Je fais un peu de couture, je dessine beaucoup

- Je fais de la danse, de la natation

- J'apprends à faire à manger ! 

Derniers exploits de Rafael

- Je fais de la trottinette free style et du vélo à toute vitesse, j'accompagne papa quand il court

- Je fais du tennis en club, du foot avec les copains, du badminton au collège, et de la natation

- J'aime lire des romans fantastiques, des BD, des mangas