1 novembre 2011 2 01 /11 /novembre /2011 14:40

Moi j'ai un peu de mal à rester en place à écouter la dame qui raconte les histoires, mais j'adore regarder les livres après. Et Rafael, il a adoré quand la dame chantait!

P1160555 bis P1160556 bis

Partager cet article
Repost0
26 octobre 2011 3 26 /10 /octobre /2011 13:51

P1160484 bis P1160486 bis

Quand je mange un gâteau, je partage avec mon petit frère, qui aime ça autant que moi! Mais avant, il faut bien demander à papa ou maman si je peux partager... c'est marrant, parce que c'est plus facile de partager un gâteau que mes jouets...

Partager cet article
Repost0
5 octobre 2011 3 05 /10 /octobre /2011 10:15

Moi j'ai une super grande soeur! Des fois, quand je suis dans mon transat, elle prend un livre ou un magazine, et elle me raconte des histoires! Bon elle fait comme à l'école ou comme maman, des fois elle me dit "chut Rafael, écoute!" alors que je ne parle même pas!?! mais comme j'aime bien quand elle s'occupe de moi, je l'écoute et je regarde les images qu'elle me montre!

P1160367 bis

Partager cet article
Repost0
5 septembre 2011 1 05 /09 /septembre /2011 13:32

Pour notre baptème, papy et mamie du Portugal sont aussi venus à la maison! qu'est-ce qu'on a pu être chouchouté...

P1150945 bis P1150938 bis

P1160113 bis P1160125 bis

Partager cet article
Repost0
5 septembre 2011 1 05 /09 /septembre /2011 13:27

Pour notre baptême, tonton Joel tata Isabel et Maria-Leonor, ont fait le déplacement. On est sorti un peu sur Lille : 

Bapteme-2011 0033 bis Bapteme-2011 0031 bis

Bapteme-2011 0037 bis

P1160109 bis Bapteme-2011 0009 bis

Partager cet article
Repost0
4 septembre 2011 7 04 /09 /septembre /2011 12:56

Entre deux averses, on a réussi à faire quelques photos : avec nos parrains-marraines

Bapteme-2011 0738 bis Bapteme-2011 4989 bis

 Bapteme-2011 0748 bis

avec nos papys-mamies

Bapteme-2011 5001 bis

avec nos parents

P1160059 bis

Et le gâteau!!! J'ai essayé de souffler les bougies, mais elles faisaient des étincelles!

Bapteme-2011 0800 bis 

On a un peu joué dehors, aussi

P1100962 bis

Après une petite balade dans un parc, nous sommes rentrés à la maison... où moi et Rafael avons eu le plaisir d'ouvrir plein plein de cadeaux!!! De jolis bijoux, un cartable pour moi ainsi qu'un joli livre sur les bisous, des jouets pour Rafael, des vêtements, ...

     Bapteme-2011 5072 bis Bapteme-2011 5074 bis

P1160089 bis On a bien joué, tous ensemble!

Encore un grand merci à tous pour cette superbe journée!!!

Partager cet article
Repost0
4 septembre 2011 7 04 /09 /septembre /2011 12:21

Récemment, toute ma famille a été réunie autour de moi et de mon petit frère, pour célébrer notre baptême! Malgré la pluie, ce fut une belle journée, car ça fait chaud au coeur de voir tout le monde en même temps!!! 

D'abord, ce fut la célébration à l'église : j'ai été à peu prêt sage, mais heureusement que ça ne durait pas longtemps!!! Papa et maman ont parlé devant l'assemblée (même si maman a eu du mal... l'émotion!) 

     Bapteme-2011 4834 bis    Bapteme-2011 4842 bis

Nos marraines nous ont offert le cierge et le linge spécial pour nous essuyer, et ils sont très beaux! 

Bapteme-2011 4840 bis

Le prêtre nous a fait le signe de croix sur le front, tout comme nos parents et nos parrains-marraines. Alors moi, je me le suis fait aussi! Puis le prêtre a fait "l'imposition des mains" 

          Bapteme-2011 0590 bis    Bapteme-2011 4852 bis

          Bapteme-2011 4863 bis    Bapteme-2011 0598 bis

      Après, ce fut le moment du baptême : nous avons été copieusement arrosé!!!

Bapteme-2011 0606 bis Bapteme-2011 0615 bis

Bapteme-2011 0624 bis Bapteme-2011 4886 bis

 Et pour finir, le temps des signatures des registres!

 

Bapteme-2011 0660 bis

Bapteme-2011 0675 bis P1100942 bis

Ensuite, nous sommes allés nous remettre de nos émotions au resto!

Partager cet article
Repost0
21 août 2011 7 21 /08 /août /2011 16:14

Regardez nos yeux qui brillent avec envie, devant une bonne glace!!! 

P1150289 bis

Et en dégustation, ça donne ça : 

      P1150309 bis P1150373 bis

      P1150362 bis    P1150370 bis

Moi je connaissais déjà, mais Rafael a gouté sa 1ère glace au Portugal, et il a adoré!

 

Partager cet article
Repost0
18 août 2011 4 18 /08 /août /2011 21:09

Pas encore le nôtre... mais celui de notre petite cousine Leonor!!! Nous nous sommes mis sur notre 31 pour l'occasion! 

            P1150312 bis    P1150324 bis

Au début, l'église, j'ai bien aimé. Mon petit frère était dans la poussette, il ne disait rien. Mais assez vite, moi, j'avais envie de bouger et de crier... la fin de la messe fut dure à suivre... 

Ensuite nous avons mangé au restaurant, là ça s'est mieux passé pour moi. J'ai gouté à beaucoup de choses, et j'ai bien mangé. Je suis même allée à la table de mes cousins-cousines, pour finir les assiettes de "morcella" 

L'après-midi, Rafael a fait la sieste... au chaud et bien douillet dans les bras de tata Rosita... 

P1150401 bis P1150405 bis

pendant que moi, j'ai joué (parfois de  façon un peu houleuse...) avec des petites filles présentes pour un autre baptème, au même endroit que nous. Elles parlaient portugais, mais peu importe, dans le jeu, pas besoin de parler!!!

P1150407 bis

Partager cet article
Repost0
6 juillet 2011 3 06 /07 /juillet /2011 11:01

P1140939 bis P1140940 bis

P1140933 bis P1140947 bis

C'est chouette, une grande soeur qui fait des câlins! 

Partager cet article
Repost0

Derniers exploits de Luisa

- Je lis tout le temps, des romans, des BD, ...  

- Je fais un peu de couture, je dessine beaucoup

- Je fais de la danse, de la natation

- J'apprends à faire à manger ! 

Derniers exploits de Rafael

- Je fais de la trottinette free style et du vélo à toute vitesse, j'accompagne papa quand il court

- Je fais du tennis en club, du foot avec les copains, du badminton au collège, et de la natation

- J'aime lire des romans fantastiques, des BD, des mangas